Konstantin Bal’mont. ***

Täh mieroh tuliin Päiväšty štob nähtä
Anaksagor.
Täh mieroh tuliin Päiväšty štob nähtä
Da sinilagevuo.
Täh mieroh tuliin Päiväšty štob nähtä
Da jyrkii mägilöi.

Täh mieroh tuliin nägemäh vie merdy
Da randua reheviä.
Kai yhteh silmävykseh soumiin mierod,
Oon herru mä.

Mä voitin kylmän unenhorrostilan,
Mun toiven luadijen.
Mä joga hetki vaumiš keksimižeh,
Pajattajen.

Miun toiven herätettih kärzimyksed,
Sen täh suvaittaneh.
Ken rovn’u mill on pajon vägie myöte?
Ni ken, ni ken.

Täh mieroh tuliin Päiväšty štob nähtä,
Gu päivy sammunou,
Mä pajatan… Mä pajatan Päiväšty
Iel kuolendua!

1902
___________
Anaksagor (Kreikka, 500-428 eKr.) oli mieros ezmäženny, ken ellendi, što Päiväine on miäččy.